Building rules

Repairs:

In order, to obtain the best service, do not hesitate to quickly tell us the problems or defects relative to your apartment (water tap broken, broken window, et.) while presenting to you at the administration office.

Noise:

It is important to note that the unusual noises and the strong music are not tolerated after 10h00 PM. If another tenant is making too much noise, do not hesitate to contact the security agent always on duty after 10h00 PM. 656-0553.

Painting:

If you wish to put colors and/or tapestry on the walls, you mustobtain the permission of the Pavillon Montcalm. You must then commit yourselves to remove the tapestry and/or the paint your walls in white when you will leave. Its forbitten to paint the heat detector. Its also forbitten to paint the heat detector. Its also forbitten to paint the mezzanine unless it is already done. Then you must have the permission of the office administration.

Conditioned air:

The installation of conditioned air is not tolerated in apartments on the front side of the Pavillon Montcalm. On other sides, it is allowed but you must get the autorization from the administration office. Moreover, the minimum annual cost of the use of a unit is $ 75.